Všechny case studies

Fabrika Sumy

Textilní továrna z roku 1987 (netkané textilie, konopná izolace Konsulate™, bytový textil UKONO™) s webem zaseknutým o deset let zpět.

Obor
Textilní výroba
Co jsme dělali
Vývoj webuUI/UX DesignBrandingTechnické SEO
Stack
AstroTailwindi18n
Rok
2025
Otevřít živý web

Identita webu

6 barev, Fixel Display a Inter

Fabrika Sumy

Kontext

Sumykamvol začínal v roce 1987 jako přádelna česané příze a dnes je to skupina firem, která hloubkově zpracovává konopí, len a vlnu. Patří jí netkané textilie, konopná izolace Konsulate™, bytový textil UKONO™ a „Чарівна Ніч“, B2B služby od barvení příze podle Pantone po průmyslové praní a průmyslový park Patriot. Celou skupinu bylo potřeba ukázat nákupčímu jako jeden celek.

Výzva

Nákupčí posuzoval čtyřicet let výroby, export do desítek zemí a certifikace ISO 9001 i 14001 podle stránky, která se načítala věčnost a katalog schovávala tak hluboko, že odešel dřív, než našel potřebný materiál.

Omezení

Starý web byl Wix: obsah dojížděl skriptem, každá firma skupiny měla svůj vlastní útržek stránky, produkty se ztrácely v podstránkách. Ani rychlost, ani struktura se pro vyhledávače nehodily.

Rozhodnutí, a kde v návrhu sedí

Proč jsme to tak udělali.

Rozhodnutí, a kde v návrhu sedí

Co jsme udělali, a proč

Jeden web místo roztroušených

Jeden web místo roztroušených

Fabrika, tři značky a průmyslový park teď žijí na jedné doméně se společnou mapou webu a provázanými odkazy. Přes sto stránek v ukrajinštině a angličtině si mezi sebou předává váhu, místo aby si navzájem konkurovaly.

Stránka na každý produkt

Stránka na každý produkt

Katalog je rozdělený na šest kategorií: netkané textilie, stavební Konsulate™, vlákna a výplně, UKONO™, příze a výrobky z vlny, „Чарівна Ніч“. Každý materiál má vlastní URL se složením, plošnou hmotností a dostupností. Vedle toho samostatně stojí B2B služby: barvení podle Pantone, praní, zpracování dodaného materiálu, šití a pronájem prostor.

Obsah, který tlačí váhu na komerci

Obsah, který tlačí váhu na komerci

Blog (konopná izolace versus minerální vata a další), scrubovaná časová osa od roku 1987 a interaktivní porovnání Konsulate™ se skelnou vatou. Všechno jako statický, prolezitelný obsah odkazující na produktové stránky.

Předtím a potom

PředtímPředtím
PotomPotom
Sekce služeb: vlevo starý Wix, vpravo dnešní web. Táhni za úchyt.
PředtímPředtím
PotomPotom
Katalog produktů, staré a nové provedení. Táhni za úchyt.

Co za tím stojí ze SEO

  • Celý web jako statika

    Všech sto a víc stran je hotové HTML: načte se okamžitě a vyhledávač vidí obsah rovnou. Starý Wix čekal, až doběhne skript.

  • Jedna doména na skupinu

    Váha se nedělí mezi značky a průmyslový park. Všechno posiluje jeden web.

  • UA a EN na jedné doméně

    Dvě jazykové verze s hreflang: exportní SEO bez druhého webu k údržbě.

  • Unikátní obsah na každé stránce

    Žádný šablonový obsah přenášený mezi kartami, nic tenkého ani duplicitního.

Jak to dopadlo

Rok po spuštění pětkrát víc unikátních návštěvníků a dvacetkrát víc zobrazení stránek, všechno z organiky, bez jediné koruny do reklamy. Objednávky z webu chodí pravidelně a klienti v telefonu sami říkají, že je web skvělý. Profil dodavatele konečně dohnal továrnu za ním.

×5návštěvníků z organiky, rok na rok
×20zobrazení stránek, rok na rok
100+stran pro celou skupinu firem
0,17 sodezva serveru, měřeno 8/2026

Detailnější pohled

Klikni na záběr a otevře se přes celou obrazovku

Historie od roku 1987 na scrubované ose: krize v 90. letech, privatizace, vznik průmyslového parku, vstup na trh EU.
Roční kapacity hned nahoře: milion m² netkaných textilií, 500 t kotonizovaného vlákna, 1000 t vlněné česanky.
Interaktivní slider: konopná izolace Konsulate™ proti skelné vatě, detail po detailu.
Služby zakázkového zpracování v jednom přehledu: barvení, praní, kotonizace, skaní, šití.
Výrobní základna: barvicí aparáty, česací linky, průmyslové prádelny.

Služby v tomto projektu

Jdeme postavit něco pořádného?

Napiš nám pár vět. Ozveme se do několika hodin a domluvíme krátký hovor.

  1. 1Do pár hodin: odpoví ti člověk: první myšlenky, možná pár otázek.
  2. 2Do pár dnů: 30minutový hovor. Ty mluvíš, my posloucháme. Zdarma, bez závazků.
  3. 3Po hovoru: písemná pevná nabídka, nebo upřímná odpověď, že pro tebe nejsme ti praví, a tip, na koho se obrátit.

Žádné obchodní skripty. Budeš mluvit s lidmi, kteří to skutečně postaví.

Alergie na formuláře? Chápeme.info@chronicles.cz+420 773 230 278

Odesláním formuláře souhlasíš se zpracováním vyplněných údajů za účelem odpovědi na tuto poptávku. Ochrana osobních údajů. Údaje slouží jen k odpovědi. Neprodáváme je a do newsletteru nepřidáváme.