Ochrana osobních údajů
Aktualizováno: 29. září 2026
Sbíráme jen to, co potřebujeme k odpovědi na vaši poptávku nebo k domluvě hovoru. Nic neprodáváme a nikomu nepředáváme na marketing. Návštěvnost měříme jen tehdy, když to v cookie liště povolíte.
Kdo údaje spravuje
Správcem je fyzická osoba podnikající uvedená níže, která působí pod značkou Chronicles studio. Ve všem, co se týká vašich údajů, se ozvěte na e-mail níže. Odpovídá stejný člověk, se kterým byste řešili projekt.
- Kyrylo Kalinov (Chronicles studio)
- IČO: 21631522
- Na Bučance 1622/4, 140 00 Praha 4 - Nusle
- info@chronicles.cz
Co sbíráme
Z formuláře jen to, co sami vyplníte:
- jméno
- telefon (nepovinně)
- téma poptávky
- text zprávy
Proti robotům formulář ověřuje Cloudflare Turnstile a ukládá skryté pole a čas vykreslení stránky. Pro omezení počtu odeslání držíme IP adresu a e-mail jen jako jednosměrný otisk (SHA-256), ze kterého se původní hodnota zjistit nedá.
Při rezervaci hovoru navíc zvolený termín a poznámku, pokud ji napíšete. Rezervace běží na našem vlastním serveru.
Nástroj Kontrola webu posílá k měření jen adresu webu, kterou zadáte (Google PageSpeed Insights). Osobní údaje k tomu nepotřebuje.
Proč a na jakém základě
Abychom vám mohli odpovědět, připravit nabídku a domluvit hovor. Právním základem je jednání před uzavřením smlouvy (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR). Ochrana proti spamu, zálohy a zabezpečení běží na oprávněném zájmu (čl. 6 odst. 1 písm. f). Měření návštěvnosti přes Google Analytics jen na základě vašeho souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a), který můžete kdykoli odvolat.
Údaje nám dáváte dobrovolně, bez jména a kontaktu vám ale nemůžeme odpovědět. Automatizované rozhodování ani profilování neprovádíme.
Komu se údaje dostanou
Do žádné reklamní platformy. Kromě nás se k údajům technicky dostanou tyto služby:
| Zpracovatel | Účel | Region |
|---|---|---|
| Vercel Inc. | Hosting webu a zpracování formulářů | EU/US |
| Cloudflare, Inc. | Ochrana formulářů před roboty (Turnstile) a šifrované zálohy CRM v EU | EU/US |
| Upstash, Inc. | Krátkodobá záloha poptávky (90 dní) a počítadla proti spamu, jen otisky místo IP a e-mailu | EU (DE) |
| Hetzner Online GmbH | Vlastní server v Německu: evidence poptávek (CRM) a rezervace hovorů | EU (DE) |
| Sendinblue SAS (Brevo) | Odesílání e-mailů: potvrzení a odpovědi na poptávku | EU (FR) |
| Google Ireland Ltd. | E-mailová schránka, kam míří vaše poptávka | EU/US |
| Google Ireland Ltd. | Přehrání videa v případových studiích (režim bez cookies) | EU/US |
| Google Ireland Ltd. | Měření návštěvnosti, jen s vaším souhlasem | EU/US |
U služeb se sídlem v USA probíhá přenos na základě standardních smluvních klauzulí nebo rámce EU-US Data Privacy Framework. O nové poptávce nás upozorní zpráva v Telegramu, ta ale neobsahuje jméno, e-mail, telefon ani text zprávy.
Jak dlouho
Poptávku, ze které nevznikne spolupráce, držíme v evidenci rok: projekty se často vracejí. Záloha poptávky mizí sama po 90 dnech, počítadla proti spamu po hodině a po dni. U realizovaných projektů platí zákonné lhůty pro daňové doklady. Kdykoli si můžete říct dřív a smažeme to. Data z měření návštěvnosti držíme nejdéle 14 měsíců.
Vaše práva
Máte právo na přístup ke svým údajům, na opravu, na výmaz, na omezení zpracování, na přenositelnost a právo vznést námitku. Stačí napsat, žádný formulář na to nemáme. Vyřídíme to do měsíce, obvykle týž den. Když se vám naše odpověď nebude zdát, můžete si stěžovat u Úřadu pro ochranu osobních údajů (uoou.gov.cz).
Kontakt
Cokoli k tomuto textu nebo k vašim údajům pište na: info@chronicles.cz.
Cookies