Všechny case studies

Brandbook BeHoneyBee

Brandbook a design systém pro značku dětského oblečení: od hodnot a značky po obchod, Instagram a balíček.

Další projekty pro BeHoneyBee

Obor
Dětská móda, branding
Co jsme dělali
Brand bookBarevná paletaTypografieTón komunikace
Stack
ReactHTMLCSS
Rok
2026
Otevřít brand manuál
Brandbook BeHoneyBee

Kontext

BeHoneyBee šije barevné oblečení pro děti od 0 do 6 let a prodává v Česku a v Evropě. Značka stojí na včelím světě: obchod je úl, body se sbírají jako med a zákazníci jsou včeličky.

Výzva

Obchod, Instagram a balíček mají mluvit jedním hlasem. Bez společných pravidel by každý post, e-mail nebo visačka vznikaly pokaždé znovu a jinak.

Omezení

Značka je mladá a obchod se teprve staví. Proto brandbook některé věci označuje jako předběžné, třeba prahy věrnostního programu. Tiskové barvy se ještě ověří na nátiscích.

Rozhodnutí, a kde v návrhu sedí

Proč jsme to tak udělali.

Rozhodnutí, a kde v návrhu sedí

Co jsme udělali, a proč

Značka, která se dá vyšít

Značka, která se dá vyšít

Dvě zrcadlová B v kruhu s tykadly. Čára je silná a má zaoblené konce, takže značka vydrží i na výšivce. K ní ochranná zóna, minimální velikosti a zákazy.

Tón laskavé sousedky

Tón laskavé sousedky

Píšeme jemně, se zdrobnělinami a nejvýš jedním včelím vtipem na blok. O cenách, velikostech a datech píšeme bez slovních hříček. Slovníček úlu přejmenuje košík na úl a body na Medové body.

Obchod až po cestu domů

Obchod až po cestu domů

Košík se jmenuje úl a vysouvá se zprava. Pokladna má čtyři kroky bez vtipů. Stav objednávky popisujeme jako let včely, od úlu až domů.

Co za tím stojí ze SEO

  • Jeden dokument pro obchod, sítě i balíček

    Kapitoly pokrývají e-shop, Instagram, obal, visačky i e-maily. Všechno stojí na stejné paletě, písmu a značce.

  • Čeština jako hlavní jazyk značky

    Vysvětlivky jsou v angličtině, příklady v češtině. Brandbook hlídá i českou sazbu: uvozovky a nezlomitelnou mezeru po jednopísmenných předložkách.

  • Bezpečnost dětí jako pravidlo

    Tvář dítěte jde ven jen s písemným souhlasem rodičů. Jména dětí nepíšeme a polohu nepřidáváme, když je dítě v záběru.

  • Pohyb s ohledem na čtenáře

    Animace v rozhraní trvá nejvýš sekundu. Kdo má zapnuté omezení pohybu, uvidí jen jemné prolnutí.

Jak to dopadlo

Brandbook ve verzi 1.0 je hotový a slouží jako zadání pro obchod, Instagram i balení. Podle něj vzniká obchod BeHoneyBee a Instagram studio pro telefon. Otevři si ho celý, je v jazyce této stránky.

15kapitol brandbooku
14barev palety s českými jmény
5formátů pro Instagram
4jazykové verze na našem webu

Detailnější pohled

Klikni na záběr a otevře se přes celou obrazovku

Titulní strana: BeHoneyBee, hravé oblečení pro malé včeličky, verze 1.0.
Písma Nunito a Inter, obě zdarma a s českou diakritikou.
Živá karta produktu: vyber barvu a velikost a přidej kousek do úlu.
Hierarchie úlu: pět úrovní od Dělnice po Včelí královnu, prahy jsou zatím předběžné.
Visačka, všitý štítek, krabice a pečeť: stejné pastely a plástev jako na webu.

Stejný klient

Víc pro BeHoneyBee

Dětská móda, e-commerce

BeHoneyBee

Dětské oblečení, které se prodává dvěma způsoby najednou: z hotové kolekce a ušité na míru podle měr dítěte.

Dětská móda, sociální sítě

Instagram studio BeHoneyBee

Nástroj v telefonu: post, Stories nebo obálka Reels ve stylu značky, s hotovým českým popiskem.

Služby v tomto projektu

Jdeme postavit něco pořádného?

Napiš nám pár vět. Ozveme se do několika hodin a domluvíme krátký hovor.

  1. 1Do pár hodin: odpoví ti člověk: první myšlenky, možná pár otázek.
  2. 2Do pár dnů: 30minutový hovor. Ty mluvíš, my posloucháme. Zdarma, bez závazků.
  3. 3Po hovoru: písemná pevná nabídka, nebo upřímná odpověď, že pro tebe nejsme ti praví, a tip, na koho se obrátit.

Žádné obchodní skripty. Budeš mluvit s lidmi, kteří to skutečně postaví.

Alergie na formuláře? Chápeme.info@chronicles.cz+420 773 230 278

Odesláním formuláře souhlasíš se zpracováním vyplněných údajů za účelem odpovědi na tuto poptávku. Ochrana osobních údajů. Údaje slouží jen k odpovědi. Neprodáváme je a do newsletteru nepřidáváme.